Una passione… che brucia

Oggigiorno sembra che nessuno abbia più il tempo di fare niente. Siamo tutti catapultati in una vita fatta di frenesia, velocità e impazienza.

Per noi artigiani, il tempo è essenziale!

Abbiamo bisogno di tempo per progettare e soprattutto per produrre.

Amiamo dedicare il nostro tempo ai clienti. E dato che la maggior parte del nostro tempo lo trascorriamo all’interno della nostra bottega stiamo cercando di rendere il nostro spazio più caldo e accogliente per tutti…

E cosa c’è di più caldo del fuoco?!

Ecco la nostra ultima realizzazione: un camino per scaldare l’ambiente e i nostri cuori…perché accendere un fuoco è come riaccendere dentro di noi una passione…e noi vogliamo tener vivo il nostro sogno!

img_7735img_7744img_7740img_7742img_7741img_7737img_7739

Nowadays it seems that no one has more time to do nothing. We are all thrown into a life made by frenzy, velocity and impatience.

The time is essential for us artisans!

We need time to project and, in particular, to produce.

We like to devote our time to customers.

We spend most of our time inside our workshop, so we are trying to make our space more warm and confortable for everyone…

And… what is hotter than fire?!

Here it is our latest realisation: a fireplace to warm up the location and our hearts…because light a fire is like rekindle within us our passion…and we want to keep alive our dream!